Alle Apps › Amira – Leseförderung in mehreren Sprachen
Leseprogramm mit 32 illustrierten Geschichten in drei Lesestufen, zum Lesen und Hören in acht Sprachen (u. a. Deutsch, Türkisch, Arabisch, Farsi, Russisch, Polnisch).
Kinder lesen kurze Geschichten auf ihrem Niveau, hören sie vorgelesen und schalten bei Bedarf in die Herkunftssprache. Geeignet für Einzel- und Kleingruppenförderung, Lesepatenschaften und DaZ.
Verbindet Deutsch und Herkunftssprachen und macht Mehrsprachigkeit zur Ressource. Die Stufen und die Vorlesefunktion erlauben allen Kindern einen Einstieg auf ihrem Niveau.
DaZ-Kinder hören eine Geschichte zuerst in ihrer Herkunftssprache und lesen sie danach auf Deutsch auf passender Lesestufe.
Learner Agency (Lernende entscheiden selbst): Kinder entscheiden selbst, wann sie die Sprache wechseln oder sich vorlesen lassen.
Ein älteres Kind liest mit einem jüngeren; beide vergleichen Wörter der Geschichte in ihren Sprachen.
Learner Agency (Lernende entscheiden selbst): Mehrsprachige Kinder werden zu Sprach-Expert:innen und erklären Wörter aus ihrer Sprache.
In der Förderschule erzählen Kinder die Geschichte nach: auf Deutsch, in ihrer Sprache oder zeigend an den Bildern der Geschichte.
Learner Agency (Lernende entscheiden selbst): Kinder wählen Sprache und Form ihrer Nacherzählung selbst.
Niedrigste Lesestufe wählen, Geschichte zuerst hören und in der Familiensprache vorlesen lassen.
Höhere Stufe selbst laut lesen und die Geschichte auf Deutsch schriftlich nacherzählen oder weiterschreiben.
Technisch ältere Webseite mit nur 32 Geschichten. Sprachumschaltung sollte begleitet werden, damit Deutsch nicht dauerhaft übersprungen wird.
Wird geladen …